Bienvenue dans notre monde du Ochsen!
Situés en bordure de la vieille ville de Lenzburg et offrant une vue magnifique sur le château historique de Lenzburg, nous sommes une entreprise familiale traditionnelle de la 4ème génération qui vit et respire l’hospitalité, le plaisir et le confort. Nous sommes authentiques, cordiaux et soucieux de la qualité. L’Ochsen historique et notre lodge ultramoderne offrent :
Propriétaires et hôtes: Madeleine & Chris Schatzmann
Hotel Restaurant Ochsen & Lodge
Burghaldenstrasse 33
5600 Lenzburg
T +41 (0)62 886 40 80
F +41 (0)62 886 40 70
Lodge : Moderne et unique
Depuis 2013, nous accueillons nos hôtes dans l’Ochsen Lodge, directement en face de l’hôtel Ochsen, avec 14 nouvelles chambres lumineuses et un parking souterrain ! Les chambres meublées modernes d’au moins 30 m2 offrent beaucoup d’espace et vous invitent à vous retrouver au centre de Lenzburg.
Nos chambres d’hôtes sont équipées :
– WLAN (gratuit dans chaque chambre)
– Télévision à écran plat avec 174 chaînes numériques (certaines en HD) et radio Internet
– chambres non-fumeurs
– Douche/WC
– Collations et boissons gratuites (café, thé, eau minérale, bar à vin) dans le hall.
– sèche-cheveux
– Téléphone (appels gratuits vers tous les réseaux en Suisse !)
– Avec balcon sur demande
– Stationnement gratuit
L’ascenseur vous permet d’accéder confortablement aux deux étages. Une chambre double accessible en fauteuil roulant est disponible.
Ochsen : classique et individuel
Chacune des 17 chambres conviviales et bien entretenues, sur deux étages, est un petit monde en soi. Se réveiller reposé et motivé par le buffet du petit déjeuner est un bon début de journée.
Nos chambres d’hôtel sont équipées de :
– WLAN (gratuit dans chaque chambre)
– Télévision à écran plat avec plus de 50 chaînes numériques (certaines en HD) ainsi qu’une radio Internet
– chambres non-fumeurs
– Bain ou douche/WC
– Minibar, premier remplissage gratuit
– sèche-cheveux
– Téléphone (appels gratuits vers tous les réseaux en Suisse !)
– Parking gratuit vis-à-vis
Veuillez noter qu’il n’y a pas d’ascenseur dans l’hôtel.
Depuis mai 2016, nous accueillons nos hôtes dans la nouvelle ambiance extraordinaire du Restaurant & Bar Satteltasche avec l’Ochsengarten et la terrasse ensoleillée : le premier bar de Lenzburg, le Satteltasche, construit en 1971, a fusionné après 45 années « chaudes et sauvages » avec le restaurant traditionnel Ochsen et constitue désormais le nouveau coeur de la maison. Nous avons pris le meilleur du passé avec nous dans l’avenir.
Avec nous, vous pourrez bénéficier :
Quand le ciel d’été et les platanes font du cour intérieure une oasis (de mai à octobre environ), vous pouvez profiter de nos spécialités estivales de la cuisine et de la cave dans une fraîcheur agréable et rafraîchissante : des premières chaudes soirées d’été aux feuilles d’automne, le jardin du Ochsen est ouvert pour vous !
Prenez le temps de vous plonger dans l’univers de l’hôtel Ochsen où l’hospitalité est à l’honneur depuis des générations. Nous utilisons cette tradition de longue date pour gâter nos hôtes en toutes occasions et au plus haut niveau.
De l’homme d’affaires à l’artiste, de la famille à l’ami proche, nous vous offrons une expérience inoubliable dans notre ancienne propriété. Sentez la passion pour le spécial dans une ambiance attrayante et une touche personnelle.
Nous vous souhaitons la bienvenue !
